Now, what I'm hearing, and correct me if I'm wrong.... There's no doubt on this side, through the throne speech, that we're interested in looking at the opportunities for foreign investment changes. Who are we kidding, right? The fact is, though, the claims are that on the other side, on the broadcasting side, you cannot do it through regulation.
Just because of my knowledge of it, I'll mention the banking industry, which has been used as an example of success. The banking industry would like to be in the insurance business, and they are in the insurance business, but they can't do it out of their branch because of the laws and regulations we have.
So are you telling me that we cannot, as a government, regulate to be effective in making sure that broadcasting for Canadian content is protected, even though we have examples of other industries where the government is capable of doing it?