Okay, thank you very much, Mr. Masse.
Thank you to our three witnesses for appearing in front of us today.
We have two very quick items of business, members of the committee. I just ask your indulgence.
The first is I'd like the consent of the committee to send out a news release indicating to those individuals and organizations who have not been asked to appear that they may submit briefs to the committee if they so wish. So if committee members are comfortable with that, we can get that done, because we don't have a lot of time before the end of next week and the wrap-up of these hearings.
Mr. Lake.