That's right. That's exactly right. In fact, actually, if you buy the next Xbox, the new one, for example, you can actually just transfer everything, transfer your account, onto the new device and just pull all the content down again. And so it doesn't require you to buy the content again and again and again.
On November 21st, 2011. See this statement in context.