Mr. Chair, the motion did not clearly state whether there would be a report or, if so, whether it would be tabled in the House of Commons. I would like us to reserve a few minutes at the end of the meeting to clarify that, unless it is possible to get that information directly from the clerk.