Ladies and gentlemen, bonjour à tous. Welcome to the 42nd meeting of the Standing Committee on Industry, Science and Technology.
We have two witnesses before us right now. One is Diane Lank, who is from Desire2Learn Incorporated. From the Entertainment Software Association of Canada, we have Jason Kee, who is a director.
Madame LeBlanc, you had something to say before the witnesses start.