I really hate to have to go down that road if you guys know that if we're going to have a full debate about this. Hélène didn't tell me ahead of time that you were going to bring this up in the middle of what was already a truncated meeting. Had we had that discussion, we would have been prepared for it.
If that's the road you guys decide to take, we have to go in camera as we always do for our committee business, and that means sending the witnesses away. I think it's too bad that we would go down that road.
Mr. Chair, I move that we go in camera.