It went from $422 million in 2006, to $421 million in 2010-11. However, when we adjust for inflation, this turns into actually a $30-million cut to discovery. Can you confirm this figure, and can we expect this trend to continue?
Laurin Liu NDP Rivière-des-Mille-Îles, QC
It went from $422 million in 2006, to $421 million in 2010-11. However, when we adjust for inflation, this turns into actually a $30-million cut to discovery. Can you confirm this figure, and can we expect this trend to continue?
See context to find out what was said next.