You have heard some great things. When you look at companies like Shopify, which is a largely unknown success story here in Canada—and frankly here in Ottawa as well—you will see that they are doing some really great things.
I think you have heard some very interesting and encouraging things here today as well, but if there's one take-away—once again from my perspective—it's the extent to which the committee can again raise the alarm bells to say that you've looked at this now in a number of different ways, whether on broadband access or SMEs or e-commerce adoption, and that you've been hearing some of the same kinds of things. It's not just because you invite some of the same people on multiple occasions; it's people from a number of sectors who are raising the same kind of concerns.
The government needs to move forward on this. It's not a partisan issue. Clearly it's an issue that is of concern to people from across the country who are, at this stage, rather puzzled as to why we've been unable to get over the hump of just talking about the issues rather than performing.