As you said so well, Mr. Morin, it's a matter of creating favourable conditions. Thank you.
Mr. Lavoie, I think you talked a bit about what Mr. Morin pointed out—the fact that we have piecemeal programs. Certain programs are in place for a year, and then things change. That creates a great deal of uncertainty and a lack of predictability for companies that may want to implement technologies adapted to the needs of small businesses—as Mrs. Bertrand said—but also to the needs of larger companies.
Do you agree with our previous witnesses, who said that we should implement a long-term digital strategy?