Thank you.
I just want to add that the simple answer to your question is obviously yes. There are many ways to do that. There are also some specific programs that are redundant. When it comes to the wireless carriers in Canada, there is a 2% requirement, in terms of investments in R and D, when it's obvious that the carriers invest far more than 2%. We are now the only country in the world that has kept this requirement. It forces carriers to fill out government documents and have government officials make sure there is 2% being invested, when we know far more than 2% is being invested.
That program could be scrapped. The investments would continue, and the government would save money. This is one very specific example of redundancy that could be eliminated tomorrow. No one would know, except it would save the taxpayers money.