Family reunification is another important issue. People who have been living for years in my riding, that of Beauport—Limoilou, or who came to Canada hoping to bring their wife and children here, are facing undue delays.
Regarding recruitment, is the fact that those individuals cannot bring their family to Canada an important factor in the loss of expertise? Have the conditions deteriorated?