Things are not that simple.
When you look at the figures, there is an annual investment amount that is not always accompanied by a corresponding request every year.
For instance, our investment of approximately $54 million in Bombardier's C Series is ending now. Does this mean there is a cut or a lack of investment on the part of the government or taxpayers in this sector? No. That is not the case. This means that short-term projects are ending and that we are looking to the future for other opportunities.
I can tell you that grant applications in this sector are certainly not lacking. However, the funding approach must respond to the market demand effectively.