Thank you, Mr. Chairman.
I will begin by denouncing the current process. We are studying parts of a monstrous omnibill. Once again, the government is abusing its majority. We will be unable to amend the parts referred to this committee, which makes the entire process very suspect. This indicates a lack of respect towards the entire Canadian population, and towards the stakeholders concerned, who have place their trust in their elected officials, and of course, towards the witnesses who appear before us. I insist upon denouncing this situation, which is totally deplorable, because we have seen this farce played out over the last several years, and continue to witness it now.
I would like to thank the witnesses for coming today, even though we will not have the time to amend anything whatsoever, nor propose amendments to the parts of the bill we are currently studying.
Mr. Scott, I would like to come back to your comments and ask you, when it comes to paper billing, whether consultation of the affected businesses was positive in your opinion.