Thank you, Mr. Martel.
If at all possible, I've had a reasonable request that you make reference to the section of the bill that you're speaking to. It would be easier for members who actually have the bill in front of them to get to it right away and deal with it.
Madam Lajoie, do you have some opening remarks?