Thank you, Mr. Chair.
Thank you to the witnesses for coming.
You both brought up section 6.1. I am really interested because as I read this, it sounds pretty straightforward. I can't imagine that most Canadians looking at this would have too much trouble with the wording. I'll just read it because it's not very long.
the consent of an individual is only valid if it is reasonable to expect that an individual to whom the organization’s activities are directed would understand the nature, purpose and consequences of the collection, use or disclosure of the personal information to which they are consenting.
I don't really understand the hesitation from both of you regarding that kind of language. I think most Canadians would expect that a user taking a look at a website or signing up for an organization's activities would be able to understand what that information is going to be used for.