Thank you very much.
Mr. Gogolek, I would like go back to the Personal Information Protection and Electronic Documents Act, or PIPEDA.
You were actively involved in assessing this legislation following the Spencer decision. I read with great interest the report that was produced and that recommends amending the legislation to improve the framework for disclosing information without consent and without warrant.
Obviously, we do not want to establish 10 different privacy protection regimes in Canada. We want to ensure in some way that it is comprehensive.
If we are in the process of amending an act that Bill S-4 is supposed to resemble, should we not be proactive and amend the bill so that it corresponds to the new act?