I am speaking to the Chair.
In fact, the question was this. Were the witnesses at the committee as witnesses or did they make submissions? If there was any offence taken, there was no intent to create an offence. It was in fact to ask if they provided testimony or if they provided a submission.
Mr. Chair, we often have submissions presented to you, and those are forwarded on to us, and we find them very valuable and informative. That is a venue for others to provide input and information to this committee so that we can do our work very well. It's important that it be made clear that people can do that.