Yes, those suit me. I know that certain reservations were expressed with regard to the record. All of the records need to be kept. I'm also aware of the position of the Canadian Bar Association, which also has certain reservations as to the records that would have to be kept.
Bill S-4 suggests that the commissioner and individuals be notified in this type of situation where there is a high risk of prejudice. I like that. In practice, when I divulge breaches, I advise individuals, but I also often advise the commissioners. These things are often done together. It does not bother me that the same criteria do not apply to disclosure.