For clarification then, Mr. Jean is talking about the courts. So it's a delayed process, right? Small business owners would have to wait then until it's actually at the court level. Looking at this piece I heard a lot of “will ensures”. Maybe you can clarify this. Are there criteria in the bill right now to ensure that we're not just leaving it to the discretion of a minister? Are there things that the CBSA officers would have as criteria?
On December 2nd, 2013. See this statement in context.