This is actually a consequence of a previous motion with respect to clause 22 relating to the civil provisions. In this case, we are updating the French language across the board in clause 56, replacing the French term “utiliser” with “employer”. However, because of the modification of the motion previously agreed to, this no longer needs to be applied to section 20 of the Trade-marks Act.
On December 4th, 2013. See this statement in context.