It could be an independent fund, but the government must be willing to set it up.
However, if we look at what has been done with the Canada Media Fund, for example, we have seen over time that money has gone much more into containers than into content. That's why, to have content that fills containers, we need to find a way to support them. We could create a fund to which companies like Google, Apple, Facebook and Amazon, or GAFA, would be asked to contribute in the form of royalties, which could be direct royalties or royalties on the profits they generate in Canada. It could also be a tax on advertising revenue, for example. There are various avenues to explore, and the money invested in this fund could be distributed to those who produce the content. That's what we did in the television field in Canada in the 1990s when the Canada Media Fund was created.
We are moving away a bit from the subject of the Copyright Act.