If you're using the material in Canada, you have to follow the rules in Canada whether you access it from the U.S. or you access it from Canada. I can't see the way that would be an advantage.
Special Advisor, Copyright, Canadian Council of Archives
If you're using the material in Canada, you have to follow the rules in Canada whether you access it from the U.S. or you access it from Canada. I can't see the way that would be an advantage.
See context to find out what was said next.