With your permission, I'll simply ask my question, and then you can answer.
There is an initial balance in that the author assigns his or her rights by contract when his film is being produced. Ms. Messier and Ms. Beaudry described that ecosystem well, where certain risks are taken, but not by the authors.
In your opinion, all four of you, is there an injustice there, and if so, where is it?