It is a dilatory motion. This has happened in our committee on numerous occasions.
We don't adjourn the committee. We adjourn debate on that motion, and that's what was called. It is non-debatable.
If you'd like, the clerk can explain that to you.
Mr. Masse.