Evidence of meeting #138 for Industry, Science and Technology in the 42nd Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was forward.
A video is available from Parliament.
NDP
Liberal
Liberal
Navdeep Bains Liberal Mississauga—Malton, ON
Yes. Again, the questions around data protection—where the data is stored and how it's stored—are very important questions. Our government endeavours to make sure that data is properly protected. We recognize that we now live in an era where cybersecurity in general.... It doesn't matter if you're a private entity or a government; all institutions face this threat, and we need to be mindful of it to make sure we continue to earn the trust of Canadians.
Liberal
The Chair Liberal Dan Ruimy
Thank you very much, Minister, for coming and sharing some time with us today.
We are very tight on time, and we have some votes for the supplementaries. May I get unanimous consent to lump them all together?
Liberal
The Chair Liberal Dan Ruimy
ATLANTIC CANADA OPPORTUNITIES AGENCY
Vote 5a—Grants and contributions..........$25,537,539
(Vote 5a agreed to on division)
CANADIAN NORTHERN ECONOMIC DEVELOPMENT AGENCY
Vote 1a—Operating expenditures..........$99,196
(Vote 1a agreed to on division)
CANADIAN SPACE AGENCY
Vote 1a—Operating expenditures..........$1,800,000
Vote 5a—Capital expenditures..........$29,654,327
(Votes 1a and 5a agreed to on division)
COPYRIGHT BOARD
Vote 1a—Program expenditures..........$99,196
(Vote 1a agreed to on division)
DEPARTMENT OF INDUSTRY
Vote 1a—Operating expenditures..........$4,149,095
Vote 10a—Grants and contributions..........$154,667,316
(Votes 1a and 10a agreed to on division)
DEPARTMENT OF WESTERN ECONOMIC DIVERSIFICATION
Vote 5a—Grants and contributions..........$53,521,644
(Vote 5a agreed to on division)
FEDERAL ECONOMIC DEVELOPMENT AGENCY FOR SOUTHERN ONTARIO
Vote 1a—Operating expenditures..........$99,196
(Vote 1a agreed to on division)
NATIONAL RESEARCH COUNCIL OF CANADA
Vote 10a—Grants and contributions..........$4,927,922
(Vote 10a agreed to on division)
NATURAL SCIENCES AND ENGINEERING RESEARCH COUNCIL
Vote 5a—Grants..........$1
(Vote 5a agreed to on division)
SOCIAL SCIENCES AND HUMANITIES RESEARCH COUNCIL
Vote 5a—Grants..........$1
(Vote 5a agreed to on division)
STATISTICS CANADA
Vote 1a—Program expenditures..........$7,542,506
(Vote 1a agreed to on division)
Shall the chair report the votes on the supplementary estimates to the House?
Liberal
The Chair Liberal Dan Ruimy
Thank you all very much.
I remind you that we are not here on Wednesday.
The meeting is adjourned.
