I certainly agree with that.
Ms. Gendreau, in your presentation you argue that online platforms should be liable for infringing work on their platforms in the same way traditional broadcasters are.
Do you not acknowledge that a TV station where a producer determines everything on the air is different from a platform where users upload their content?