With regard to regulations, I would say that what is essential is the way in which the CRTC interprets its mandate under the Telecommunications Act.
The act sets out public policy priorities, priorities as regards competition or the promotion of competition, or the advancement of access to services. There are a whole series of objectives described in the law. However, these objectives are not classified in order of priority.
Some years ago, in 2007 or 2008, I believe, Mr. Bernier, who was the minister at that time, sent a directive wherein he asked the CRTC to put the emphasis on competition. In my opinion, we should find a way to send the CRTC a clear message and even perhaps a directive on the overriding importance of access.
I do believe the CRTC understands the issue, but there is a need to provide direction to it about this.