Thank you for your intervention and your passion on this issue.
You and I have talked about this on several occasions when you proposed the bill. We talked about it in the House of Commons and in the lobby as well.
You also mentioned in your remarks that there is a study that the committee is doing. I highlighted that as well, and the Copyright Act and the proposed changes as well, so I'm not going to prejudge the outcome of the work that your committee is doing. I look forward to the recommendations that you put forward, and I look forward to acting on those recommendations. I'm also aware that the heritage committee is also looking at copyright-related issues, so I'll work very closely with my colleague Minister Rodriguez as well to see what appropriate steps we can take to address some of the issues you've highlighted.