That is a relevant question.
Since we have conducted very exhaustive studies, mainly in Saguenay-Lac-Saint-Jean, on Internet and cellular coverage for speeds of 50 to 10 megabits per second, I can tell you that the CRTC's maps, like those produced by Industry Canada, unfortunately have some shortcomings. The design of these maps is based on voluntary declarations by the carriers. For the very large players, the map is quite accurate. When it comes to providing information, companies such as Rogers, Telus, Vidéotron and Cogeco are very rigorous. Unfortunately, for smaller players, it is also in some cases a strategic element aimed at limiting a competitor's development capacity in a given territory. Since the player must declare what speed he is offering in given places, it can happen that the lead of his pencil is a little thicker.
We noted in our area, particularly on the last CRTC map, that about 20% of municipalities designated as already well served were not, in fact. A lot of in-depth work must therefore be done to demonstrate that the map is not entirely accurate. The CRTC's position is that we must demonstrate that the territories are not well served. It will then request a new assessment from the carriers concerned. This basis is an excellent element for decision-making, but needs to be refined from local results.