We manage approximately 450 mirror committees; those are the Canadians participating in international standardization activities. Committees will work on draft standards, and that work will be focused on the draft document until a draft standard is ready for public consultation.
We can do two things for parliamentarians. We can absolutely alert parliamentarians when new work items in specific areas of interest are being contemplated; we can alert parliamentarians to new work items that have been approved. Then we can explain to parliamentarians what the parameters are for each of the different standards being developed, and once the public consultation process begins, then obviously every Canadian can come up with comments and share those comments with the Canadian mirror committee.