Leave the politspeak to the people who are in politics.
The process now will be a cabinet or a minister directly overseeing this and appointing people, so my concern is that we are actually getting away from an objective third party process. When I look at our bureaucracy, because I'm sure there are people of all parties working for the Canadian government, I hope that everybody leaves his or her personal feelings at the door when stepping into a job and really takes an objective approach to this. I'm not sure that can be said of politicians themselves, being one.
My concern is that this legislation, and you've confirmed this, is actually taking the objectivity away from this process. We're taking it out of the hands of the professionals and we're putting it into the hands of politicians.