Thank you, Mr. Chair.
Thank you, Minister and deputy.
Minister, I would like to ask a question on commercialization, especially the technologies that have been developed in the government labs.
Being from Ottawa, I am always keen on the defence side of things, especially the defence C4ISR industries. Take, for example, Defence Research and Development Canada. Two or three times I've asked the defence minister what steps he's taking to unlock the technologies that have been developed by DRDC and to allow them to be commercialized by the private sector. Every time, he did acknowledge that, and he mentioned that he's in touch with you on those things. We have invested like that in several other government labs over a long period of time.
What are you doing to unlock these technologies and to commercialize these technologies?