This is where it's important to have a marketing perspective rather than a legal perspective. The current prevalent trend in email marketing is what is referred to as marketing automation. Those are systems that make it possible to automatically generate individual emails based on consumers' actions. If individual emails were removed from the legislation, it would be like saying that the use of marketing automation is giving businesses free rein.
On October 26th, 2017. See this statement in context.