There's no French interpretation, Mr. Lemire, since we're already speaking in French. May I suggest that you connect to the “floor” channel?
Minister Bains, I'll come back to my question. You acknowledged that a high-speed Internet connection is now an essential service in 2020. We can see this clearly with the current crisis. When we spoke, you said that you intended to speed up the process and shorten the time frame for connecting Canadians. This means that 100% of Canadians and Quebeckers will be connected within a much more reasonable time frame than initially anticipated.
In your opinion, from this point forward, what will constitute reasonable time frames to ensure that everyone is connected fairly?