Madam Chair, I would heed the advice that you've provided. I think we have an incredible opportunity today to hear from people who are, first of all, very busy. They've taken time out of their schedules to benefit us with their input. Much like you've suggested, it would be a much better approach for us to hash out all the details after we have heard from the witnesses.
I understand the keen desire of the member to focus on this issue, but she had ample opportunity to bring this to our attention before, and I find it regrettable that we're not making the best of the witnesses who have very generously committed their time to be with us today. I think there should be a process in place. Again, as all of the members have indicated, there are a number of different details that we have to look into before we can reasonably consider this motion.
I would ask that we defer this discussion until we've had a chance to hear from the witnesses and that we return to this issue, I might add, after we have heard from the witnesses.