The decrease in volume certainly had consequences for the port authority and its cash, so revenues. It forced us to make adjustments, which simply means deferring spending.
Naturally, assistance or flexibility of any kind that helps us continue to invest and contribute to the economic recovery is welcome. We already had construction projects planned. We have a $1.2-billion capitalization program spanning the next few years; it includes port expansion with the construction of a new container terminal in Contrecœur.
For the time being, all of that infrastructure is not in jeopardy. That said, some program flexibility, or support to ensure infrastructure sustainability or to advance investments would very much be appreciated. Both our clients and users would benefit, to be sure.