Thank you very much.
This is just a message to Professor Balding with respect to the list requested by MP Rempel Garner. If you could forward that list to the clerk, he'll make sure it is distributed. Thank you so much.
With that, we'll move to MP Lambropoulos.
You have the floor for five minutes.