We will begin the second panel of the Standing Committee on Industry, Science and Technology. The subject matter is to study clauses 22 to 38 and 108 to 122 of Bill C-4.
With us today we have Roger Boivin, president, Groupe Performance Stratégique. We also have Mr. Scott Smith from Honey Bee Manufacturing, and Mr. Mark Nantais from the Canadian Vehicle Manufacturers' Association. By video conference, we have Jennifer Mitchell, president of Red Brick Songs, for Casablanca Media Publishing.
Welcome. Each witness will have five minutes to present, after which we will move into questions. When you see the little paper move up, that means you have thirty seconds left to kindly wrap up your remarks. I will try to allow as much time as possible but our time is tight this morning.
With that, we will begin with Mr. Roger Boivin for five minutes.