This is appalling.
You talked about the illegal sale of data by employees. How can we help companies adopt better security measures to prevent them from selling client information so easily? I am thinking of Desjardins, which is receiving a lot of attention in Quebec. Should we increase searches of intranets or patrols by security guards, or take other measures? What do you suggest that we do at the source?