Thank you, Madam Chair.
My thanks to all the witnesses for taking part in today's meeting and for answering our questions.
Mr. Péladeau, I think that Mr. Lemire already asked this question, but you may have something to add.
You talked a lot about competition and its importance, and about the fact that Bell Canada often blocks you in some regions of Quebec.
What could the federal government do to unblock the situation, so that you can provide your services in all regions of Quebec? I know you have already answered the question to an extent, but do you have anything to add?