It is with great pleasure that I will answer your question. I'll then ask my colleague Jean-François Pruneau to give you more details.
As you probably know, Bell Canada had a monopoly for several years: it owned Télébec and had acquired Cablevision. It provided cable service, Internet access and wired telephone service, not to mention wireless service.
For over a year now, we've been looking to offer other services to Abitibians and all residents of the region. Once again, we have systematically encountered opposition. It was as if there was a desire to hinder us at all costs and to slow down our activities. Once authorization was obtained, the installation of the infrastructure was even more complicated.
The devil is sometimes in the details, and Mr. Pruneau will be able to provide you with some of them.