We will resume, with my apologies for the technical difficulties.
When you are not speaking, I ask that your mike be on mute or your microphone in the room be turned off.
With regard to the speaking list, I have the list and will make sure to give you the prompt when you are up next. As is my normal practice, I will hold up a yellow card when you have 30 seconds remaining in your intervention and will hold up a red card when the time for your intervention is over.
Just before we get to our witnesses, we have a small committee item that we need to dispose of.
Members should have a copy of the first report of the Subcommittee on Agenda and Procedure. If we could have it quickly adopted, we can then proceed to today's witnesses.
Do I have agreement for the adoption of the report of the Subcommittee on Agenda and Procedure of the Standing Committee on Industry, Science and Technology?