Thank you, Madam Chair.
My question is for Mr. Chartrand from the IAMAW.
Today, we've talked a lot about how important it is to send a strong signal that the government should acknowledge the industry, its international competitiveness and the need for it to feel supported.
Tell me about the types of jobs that are available in aeronautics right now, particularly in the manufacturing and maintenance sectors, and about the need for training, mentoring and knowledge transfer.