Thank you, Madam Chair, and thank you to all our witnesses for their input.
As I look at the aerospace industry, we've talked about what I characterized as the three dimensions: civil aviation, defence and space. Today we heard a lot from organizations and companies that are in civil aviation, both for the short term and the longer term, on what needs to be done. I'd like to spend a little bit of time, if I may, on the defence side.
I'd like to ask Airbus Helicopters Canada what the short-term and long-term strategies should be around supporting this segment.
Specifically in your comments, Mr. Charette, you talked about defence procurement strategies, about fair competition, and about international investment playing a part so long as that environment is suitable. Can you please comment on the short-term and long-term strategies around those three pillars?