Thank you, Madam Chair.
My question is for Mr. Brouillard.
It is crucial to understand the importance of the supply chain. It is obviously global and every element matters. If you don't trust where a country is, for example Canada, it can hurt its attractiveness and affect who you want to do business with.
What are the solutions you are considering so that Canada can invest? Is it a wage policy or an advantageous tax rate? How can investment be encouraged given the cost pressure you are under?
We know that the revenue may be coming in a decade or so and then the capital will need to be paid back. A competitive incentive might also be granted on rent to continue your operations in Mirabel, for example.