I think those are very useful suggestions. I hope that, when it comes to writing a report, the committee will keep those in mind.
What about attracting the non-traditional employees into the industry? I'm not just talking here about women, but about perhaps new Canadians, racialized Canadians and indigenous Canadians. Does the program that ESDC runs now actually reach out to non-traditional participants in the industry to try to encourage participation?