Thank you, Madam Chair.
I'd like to thank all of our witnesses for being here today. There's lots of interesting content.
Mr. Tombe, you're the first person I'll be asking questions of.
You spoke a lot about interprovincial trade and the regulations that create barriers to companies from doing this type of trade. You mentioned that basically there's an added cost of between 7% and 15% for many of the different industries that do wish to do this kind of business. Obviously, a lot of these regulations—all of them—are imposed by provinces.
We are the federal INDU committee, so I'm wondering if you could give us any suggestions as to what role we can play in helping provinces move towards this direction in making sure that Canadian companies have less red tape with regards to interprovincial trade.