Thank you, Mr. Généreux.
We have been working on the Lake Osisko project for two years now, and we have managed to find quite a few partners, including financial backers. One of the hurdles that we are facing, however, is the selection criteria. On the one hand, we are often asked to submit innovative projects that have high potential, but on the other hand, the criteria for the programs are often inflexible.
At the end of the day, we find ourselves having to scale down our ambitions and our vision to meet established criteria which in many cases are out of synch with our reality. Moreover, the projects are often evaluated within a strict framework, regardless of...