Thank you, Mr. Baldinelli.
First of all, we need to increase funding so that we can attract, train, and retain talent in this country, that is, the brains, the students that we train.
Second, we need to invest in the research tools and infrastructure of Canadian universities.
Third, in connection with all of this morning's testimonies, we must support initiatives to add value and transfer research to industries to allow for better support. This is very important. This goes back to what Mr. Galt, Mr. Leclerc, Ms. Aubry and Mr. Mills mentioned. The government should invest to support universities in technology transfer to industries to encourage innovation and the green economy.