Good morning, everyone. I call this meeting to order.
Welcome to meeting number 44 of the House of Commons Standing Committee on Industry, Science and Technology.
Today's meeting is taking place in a hybrid format, pursuant to the House order of January 25, 2021. The proceedings will be made available via the House of Commons website. So you are aware, the webcast will always show the person speaking, rather than the entirety of the committee. The first hour will be spent on Bill C-253, and then we will move in camera for the second hour, to review a report.
To ensure an orderly meeting, I'd like to outline a few rules to follow. Members and witnesses may speak in the official language of their choice. Interpretation services are available for this meeting. You have the choice at the bottom of your screen of either floor, English or French audio. Please select your preference now.
I'll remind you that all comments by members and witnesses should be addressed through the chair. When you are not speaking, your microphone should be on mute. If you have a tendency to move your microphone after you've spoken, please make sure you put it back in place prior to responding.
As is my normal practice, I will hold up a yellow card for when you have 30 seconds left in your intervention, and I will hold up a red card for when your time for questions has expired. Please keep your screen in gallery view, so that you can see the cards when I hold them up.
Pursuant to the order of reference of Wednesday, May 12, 2021, the committee is meeting to continue its study of Bill C-253, an act to amend the Bankruptcy and Insolvency Act and the Companies’ Creditors Arrangement Act.
I'd like to now welcome our witnesses.
From CanAge, we have Laura Tamblyn Watts, president and CEO, and Brett Book, policy officer. From the GENMO Salaried Pension Organization, we have Michael Powell, president, and Tom Laurie, director.
From l'Observatoire de la retraite, we have with us Mr. François L'Italien, coordinator.
From the Store and Catalogue Retiree Group, we have Kenneth Eady, Sears retiree and court-appointed representative of Sears retirees.
Each group will have five minutes to present, followed by rounds of questions.
We will start with CanAge.